സഖറിയ

സഖറിയ
അധ്യായങ്ങള്‍ ആമുഖം 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14
ആമുഖം
lKvKmbn {]kwKamcw`n¨v cïp amk§Ä¡Iw kJdnbmbv¡v IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn (_n.kn. 522). Hcp ]ptcmlnX³IqSnbmbncp¶ kJdnbm lKvKmbnsbt¸mse tZhmeb\nÀamW¯n\p P\s¯ t{]cn¸n¡pIbpw AhÀ¡v Bthiw ]IcpIbpw sNbvXp. 9þ14 A[ymb§Ä asämcp ImeL«¯ns³dbpw {K\vYImcs³dbpw krjvSnbmbn IcpXn cïmw kJdnbm F¶p hnfn¡p¶hcpapïv. A\pXm]¯n\pÅ Blzm\t¯msSbmWv {K\vYw Bcw`n¡pI (1, 1þ6). C{kmtbens³d inIvjbpsS \mfpIÄ Ahkm\n¨p F¶pw cIvjbpsS IncW§Ä hoin¯pS§nsb¶pw kqNn¸n¡p¶ Ggp ZÀi\§fpsS hnhcWamWp XpSÀ¶pÅXv (1, 7þ6, 15). D]hmks¯¡pdn¨p Å Hcp tNmZyhpw AXn\pÅ adp]SnbpamWv ASp¯phcp¶ A[ymb§Ä. D]hmkw DXvkhambn amdpsa¶p {]hmNI³ {]Jym]n¡p¶p( 7, 1þ8, 23). {]XoIvjn¨ncp¶ cIvjIs³d kz`mh¯nte¡p shfn¨whoip¶ {]hN\§fmWv ]n¶oSpÅh. kam[m\cmPmhmb Ah³ hn\oX\mbn IgpX¸pd¯v BKX\mIp¶ Nn{Xw ]pXnb \nba¯n ]cnNnXamWtÃm (9, 1þ11, 27). IÀ¯mhns³d Zn\s¯¡pdn¨pÅbpKm´ZÀi\t¯msSbmWv {K\vYw Ahkm\n¡p¶Xv. i{Xp¡fpw hn{Klmcm[Icpw hymP{]hmNI³amcpw D³aqe\w sN¿s¸Spw. Pdpksean\p kpcIvjnXXzw ssIhcpw. IÀ¯mhv Xs³d hnipZv[tcmsSm¯v cmPmhmbnhmgpw (12, 1þ14, 21).

1
അനുതാപത്തിന് ആഹ്വാനം
1 Zmcnbqkns³d cïmw `cWhÀjw F«mw amkw CZvtZmbpsS ]p{X\mb s_tc¡nbmbpsS ]p{X³ kJdnbm{]hmN I\p IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn:2 IÀ¯mhv \n§fpsS ]nXm¡³amtcmSv AXy[nIw tIm]n¨ncp¶p.3 AXpsImïp \o AhtcmSp ]dbpI. ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p, Fs³d k¶n[nbnte¡p aS§nhcphn³. At¸mÄ Rm\pw \n§fpsS ASpt¯¡p aS§nhcpw.4 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: \n§Ä \n§fpsS ]nXm¡³amsct¸msebmIcpXv. ZpÀamÀK§fpw hymP{]hr¯nIfpw hn«v XncnbpI F¶v ]ïp {]hmNI³amÀ AhtcmSv {]kwKns¨¦nepw AhÀ A\pkcn¡pItbm, Fs³d hm¡p {iZv[n¡pItbm sNbvXnà F¶v IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.5 \n§fpsS ]nXm¡³amÀ þ AhÀ FhnsS? {]hmNI³amÀ þ AhÀ F¡mehpw Pohn¨ncn¡ptam?6 F¦nepw Fs³d Zmk³amcmb {]hmNI³amcneqsS Rm³ \ÂInb k\vtZihpw IÂ]\Ifpw \n§fpsS ]nXm¡³amsc ]nSnIqSnbnÃtbm? At¸mÄ AhÀ A\pX]n¨p; ssk\y§fpsS IÀ¯mhv X§fpsS s]cpamä¯n\pw {]hr¯nIÄ¡pw A \pkrXambn sN¿m\pd¨Xpt]mse X§tfmSp sNbvXp F¶v AhÀ a\kvknem¡n.
ദര്‍ശനങ്ങള്‍ : കുതിരകള്‍
7 Zmcnbqkns³d cïmw `cWhÀjw ]Xns\m¶mw amkwþ tj_mXvamkw þ Ccp]¯n\memwZnhkw CZvtZmbpsS ]p{X\mb _tc¡nbmbpsS ]p{X³ kJdnbm{]hmNI\p IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn.8 kJdnbm ]dªp: Nph¶ IpXncbpsS ]pd¯v khmcnsN¿p¶ Hcphs\ Rm³ cm{Xn ZÀi\¯n Iïp. Ah³ Hcp aebnSp¡n sImgp´psNSnIfpsS CSbn \n¡pIbmbncp¶p. ]n¶n Nph¸pw Xhn«pw shfp¸pw \ndapÅ IpXncIfpw Dïmbncp¶p.9 {]t`m, F´mWnXv?þ Rm³ tNmZn¨p. Ft¶mSp kwkmcn¨ ssZhZqX³ ]dªp: AXv F´msW¶p Rm³ a\kvknem¡n¯cmw.10 sImgp´psNSnIÄ¡nSbn \n¶h³adp]Sn ]dªp: `qan \ncoIvjn¡m³ IÀ¯mhv Ab ¨ncn¡p¶hcmWv ChÀ.11 sImgp´psNSnIÄ¡nSbn \n¶ncp¶ ssZhZqXt\mSv AhÀ ]dªp: R§Ä `qanbnse§pw \S¶pt\m¡n, FÃmw im´w.12 IÀ¯mhns³d ZqX³ ]dªp: ssk\y§fpsS IÀ¯mth, F{XImew AhnSpt¯¡v Pdpkseant\mSpw bqZm\Kc§tfmSpw IcpW tXm¶mXncn¡pw? Fgp]XphÀjw A§v AhtcmSv tcmjw Im«nbtÃm.13 Ft¶mSp kwkmcn¨ ZqXt\mSp IÀ¯mhv DZmchpw, BizmkZmbIhpamb adp]Sn ]dªp.14 At¸mÄ ZqX³ Ft¶mSp ]dªp: hnfn¨p]dbpI, ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Pdpkseans\bpw kotbms\bpw {]Xn Rm³ AXy[nIw Ak lnjvWphmbncn¡p¶p.15 kzkvYXb\p`hn¡p¶ P\XIfpsSta F\n¡v Gsd tIm]apïv. Rm³ Fs³d P\t¯mSv AÂ]w tIm]n¨t¸mtg¡pw AhÀ A \ÀYw hÀ[n¸n¨p.16 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ Aenhp tXm¶n Pdpkseante¡p aS§nh¶ncn¡p¶p. AhnsS Fs³d Bebw ]Wnbpw. Pdpkseans³d ta AfhpNcSp ]nSn¡pw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.17 hoïpw hnfn¨p ]dbpI, Fs³d \Kc§Ä hoïpw sFizcy]qÀWamIpw. IÀ¯mhv hoïpw kotbms\ Bizkn¸n¡pw; Pdpkseans\ hoïpw XncsªSp¡pwþ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.
കൊമ്പുകള്‍
18 Rm³ I®pbÀ¯nt\m¡n, AXm \mep sIm¼pIÄ.19 Ft¶mSp kwkmcn¨psImïncp¶ ZqXt\mSv {]t`m, ChbpsS AÀYsas´¶v Rm³ tNmZn¨p. Ah³ adp]Sn ]dªp: bqZmsbbpw C{kmtbens\bpw Pdpkseans\bpw NnXdn¨pIfªsIm¼pIfmWv Ch.20 ]n¶oSv IÀ¯mhv \mep teml¸Wn¡msc F\n¡p ImWn¨pX¶p.21 AhÀ F´p sN¿m³ t]mIp¶p? þ Rm³ tNmZn¨p. AhnSp¶v adp] Sn ]dªp: bqZmsb, Bcpw Xe DbÀ¯m¯hn[w NnXdn¨ sIm¼pIfmWnh. ChÀ h¶Xv Ahsc `bs¸Sp¯m\pw, bqZm tZi¯ns\Xntc sIm¼pbÀ¯n Ahsc NnXdn¨ P\XIfpsS sIm¼v apdn¨pIfbm\pw thïnbmWv.
2
അളവുച്ചരട്
1 Rm³ I®pbÀ¯nt\m¡n. AXm, ssIbn AfhpNcSpambn Hcph³ .2 \o FhnsS t]mIp¶p? þ Rm³ tNmZn¨p. Ah³ ]dªp: Pdpkseans\ Af¶v AXns³d \ofhpw hoXnbpw F{Xsb¶p t\m¡m³ t]mIp¶p.3 Ft¶mSp kwkmcn¨psImïncp¶ ZqX³apt¶m«p h¶p. Ahs\ kzoIcn¡m³asämcp ZqX\pw h¶p.4 Ah³ ]dªp: HmSns¨¶v Bbphmhnt\mSp ]dbpI. Pdpksew a\pjycpw arK§fpw s]cpIn tIm«bnÃmsX {Kma{]tZi§Ät]mse InS¡pw.5 Rm³ AXn\p Npäpw AKv\n sImïpÅ tIm«bmbncn¡pw. Rm³ AXns³d a[y¯n AXns³d alXzambncn¡pw þ IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.6 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: hSt¡ tZiw hnt«mSphn³. BImi¯nse \mep ImäpIÄ t]mse Rm³ \n§sf A\ytZi§fn NnXdn¨ncn¡p¶p. IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p:7 _m_ntem¬ ]p{XntbmsSm¯v hkn¡p¶ \n§Ä kotbm\nte¡p cIvjs]SpI.8 \n§sf IhÀ¨sNbvX P\XIfpsS ASpt¯¡v AhnSps¯ alXzw Fs¶ Ab¨p. \n§sf kv]Àin¡p¶h³ AhnSps¯ IrjvWaWnsbbmWv kv]Àin¡p¶Xv. ssk\y§fpsS IÀ¯mhmb AhnSp¶v Acpfns¨¿p¶p:9 Rm³ AhcpsSta ssI Hm§pw. Ahsc tkhn¨hÀ¡v AhÀ sImÅapXemIpw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhmWv Fs¶ Ab¨sX¶v At¸mÄ \n§Ä Adnbpw.10 kotbm³]p{Xo, ]mSnbpÃkn¡pI. Rm³ h¶v \n§fpsS CSbn hkn¡pw þ IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.11 A¶v At\Iw P\XIÄ IÀ¯mhnt\mSp tNcpw. AhÀ Fs³d P\amIpw. Rm³ \n§fpsSbnSbn hkn¡pw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhmWv Fs¶ Ab¨sX¶v At¸mÄ \n§Ä Adnbpw.12 At¸mÄ IÀ¯mhv hnipZv[tZi¯v Xs³d Hmlcnbmbn bqZmsb kz´am¡pw; Pdpkseans\ hoïpw XncsªSp¡pw.13 aÀ¯ytc, IÀ¯mhns³d k¶n[nbn \nivi_vZcmbncn¡phn³. AhnSp¶v Xs³dhnip²hkXnbnÂ\n¶v Fgpt¶äncn¡p¶p
3
പ്രധാനപുരോഹിതന്‍
1 {][m\]ptcmlnX\mb tPmjz IÀ¯mhns³d ZqXs³d ap³]n \n¡p¶Xpw km¯m³ Ah\n Ipäamtcm]n¡m³ Ahs³d he¯p`mK¯p \n¡p¶Xpw AhnSp¶v ImWn¨pX¶p.2 IÀ¯mhv km¯mt\mSp ]dªp: km¯mt\, IÀ¯mhv \ns¶ imkn¡p¶p; Pdpkseans\ XncsªSp¯ncn¡p¶ IÀ¯mhv \ns¶ imkn¡p¶p. XobnÂ\n¶p hens¨Sp¡s¸« Hcp sImÅnbtà Ch³?3 tPmjz apjnªhkv{Xw [cn¨v ZqXs³d ap³]n \n¡pIbmbncp¶p.4 Xs³d ap³]n \n¶htcmSp ZqX³ ]dªp: Ahs³d apjnªhkv{Xw amäpI. tPmjztbmSv Ah³ ]dªp: \ns³d AIrXy§Ä \n¶nÂ\n¶v AIänbncn¡p¶p. Rm³ \ns¶ hninjvS hkv{Xw [cn¸n¡pw.5 Ah³ XpSÀ¶p: Ahs\ \nÀaeamb intcmhkv{Xw AWnbn¡pI. AhÀ Ahs\ \nÀaeamb intcmhkv{Xw AWnbn¡pIbpw hkv{Xw [cn¸n¡pIbpw sNbvXp. IÀ¯mhns³d ZqX³ ASp¯p \n¸pïmbncp¶p.6 ssZhZqX³ tPmjztbmSp ]dªp.7 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: \o Fs³d amÀK¯n Ncn¡pIbpw Fs³d \nÀtZiw ]men¡pIbpw sNbvXm Fs³d Bebs¯\o `cn¡pIbpw Fs³d A¦W§fpsS Npa Xe hln¡pIbpw sN¿pw. ChnsS \n¡p¶hcpsS CSbnte¡p IS¶phcp¶Xn\pÅ AhImihpw Rm³ \n\¡p \ÂIpw.8 {][m\]ptcmlnX\mb tPmjzbpw Ahs³d ap³]nencn¡p¶, \à `mhnbpsS ASbmf§fmb Ahs³d kvt\lnXcpw tIÄ¡s«: Fs³d Zmk\mb imJsb Rm³ sImïphcpw.9 tPmjzbpsS ap³]n h¨ncn¡p¶ IÃnÂ, Ggp apJapÅ Hä¡ÃnÂ, Rm³ Cu enJnXw Bte J\w sN¿pw. Hä ZnhkwsImïv Rm³ Cu tZi¯ns³d ]m]w XpS¨pamäpw þ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.10 A¶p \n§Ä Hmtcmcp¯cpw X§fpsS Ab¡msc ap´ncnt¯m¸nte¡pw A¯nhrIvj¯Wente¡pw IvjWn¡pw þ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.
4
വിളക്കുതണ്ട്
1 Ft¶mSp kwkmcn¨ ZqX³ hoïpw h¶v Fs¶ Dd¡¯nÂ\ns¶¶t]mse DWÀ¯n, tNmZn¨p:2 \o F´p ImWp¶p? Rm³ ]dªp: s]m¶psImïpÅ Hcp hnf¡pXïns³d apIfn Hcp tIm¸bpw AXn Ggp Zo]§fpw. Hmtcm¶n\pw apIfn Ggp Ze§Ä.3 tIm¸bpsS he¯pw CS¯pw Hmtcm HenhphrIvjw.4 Ft¶mSp kwkmcn¨ ZqXt\mSp Rm³ tNmZn¨p: {]t`m, F´mWnXv?5 ZqX³ ]dªp: CXv F´msW¶v \n\¡dnªpIqtS? CÃ, {]t`m þ Rm³ ]dªp.6 Ah³ Ft¶mSp ]dªp: IÀ¯mhv skdp_mt_ent\mSv Acpfns¨¿p¶p: ssk\y_e¯meÃ, Ic_e¯mepaÃ, Fs³d BXvamhn\memWv þ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.7 alm]ÀhXta, \o F´mWv? skdp_mt_ens³d ap³]n \o kaXeamIpw. Ahkm\s¯ IÃp h¨pIgnbpt¼mÄ P\w, F{X at\mlcw F¶v BÀ¸phnfn¡pw.8 IÀ¯mhp hoïpw Ft¶mSv Acpfns¨bvXp:9 skdp_mt_ens³d Icw Cu Beb¯n\v ASnkvYm\an«ncn¡p¶p; Ah³ CXp ]qÀ¯nbm¡pIbpwsN¿pw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Fs¶ Ab¨ncn¡p¶p F¶v At¸mÄ \o Adnbpw.10 sNdnb Imcy§fpsS Znhks¯\nkvkmcam¡nbhÀ BËmZn¡pw. skdp_mt_ens³d ssIbnse Xq¡pI« AhÀ ImWpw. Cu Gsg®w `qan apgph³ ]cntim[n¡p¶ IÀ¯m hns³d Ggp I®pIfmWv.11 Rm³ Aht\mSp tNmZn¨p: hnf¡p Xïn\v CS¯pw he¯pw DÅ cïv Henhpac§Ä F´mWv?12 Rm³ hoïpw tNmZn¨p: F® ]I cp¶ s]m³Ipgens³d kao]apÅ Henhp imJIÄ F´mWv?13 Ah³ ]dªp: CXv F´msW¶v \n\¡dnªpIqsS? CÃ, {]t`m, Rm³ ]dªp.14 Ah³ ]dªp: `qan apgphs³dbpw IÀ¯mhn\p ip{iqj sN¿p¶ cïv A`njnIvXcmWv AXv.

. 5
പറക്കുന്ന ചുരുള്‍
1 hoïpw Rm³ t\m¡nbt¸mÄ CXm ]d¡p¶ Hcp ]pkvXI¨pcpÄ.2 \o F´p ImWp¶p? Ah³ tNmZn¨p. Rm³ ]dªp: ]d¡p¶ Hcp NpcpÄ. AXn\v Ccp]Xpapgw \ofhpw ]¯p apgw hoXnbpw Dïv.3 Ah³ ]dªp: CXp tZiw apgph\papÅ im]amWv. tamjvSn¡p¶h\pw IÅkXyw sN¿p¶h\pw CXn FgpXnbncn¡p¶Xpt]mse hnNvtOZn¡s¸Spw.4 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ AXns\ IÅs³dbpw Fs³d \ma¯n IÅkXyw sN¿p¶hs³dbpw ho«nte¡v Abbv¡pw. AXv Ahs³d ho«n IS¶v AXns³d IÃpw XSnbpw DÄs¸sS FÃmw \in¸n¡p¶Xphsc AhnsS hkn¡pw.
എഫ്ഹായിക്കകത്തു സ്ത്രീ
5 Ft¶mSp kwkmcn¨ ZqX³ap³t]m«ph¶v Cu t]mIp¶sXs´¶p t\m¡pI F¶v Ft¶mSp ]dªp.6 F´mWXv? Rm³ tNmZn¨p. Ah³ ]dªp: Nen¡p¶ G^m BWv AXv. tZi¯p \ndªp\n¡p¶ AhcpsS AIrXyamWXv.7 G^mbpsS CubwsImïpÅ aqSns]m¡n, AXm, AXn\pÅn Hcp kv{Xo Ccn¡p¶p.8 Ah³ ]dªp: ChfmWv ZpjvSX. Ah³ Ahsf G^mbpsS DÅnte¡p XÅn Cubw sImïpÅ aqSn AS¨p.9 Rm³ hoïpw t\m¡n. AXm, cïp kv{XoIÄ ]d¶phcp¶p! AhÀ¡p sIm¡nt³d Xpt]mepÅ NndIpIÄ Dïmbncp¶p. AhÀ G^msb BImi¯nte¡v DbÀ¯n.10 AhÀ G^msb FhntS¡p sImïpt]mIp¶p? Rm³ ZqXt\mSp tNmZn¨p.11 Ah³ ]dªp: jo\mÀ tZi¯v AXn\v Hcp Bebw ]Wnbm³ t]mIp¶p. AXv ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ G^msb AhnsS ]oT¯n {]XnjvTn¡pw.
6
രഥങ്ങള്‍
1 Rm³ hoïpw I®pbÀ¯n t\m¡n, AXm, cïp ]ÀhX§Ä¡nSbnÂ\n¶v \mep cY§Ä hcp¶p. ]ÀhX§Ä ]n¨fsImïpÅXmbncp¶p.2 H¶mas¯ cY¯n\p Nph¶ IpXncIÄ, cïmat¯ Xn\p Idp¯Xv,3 aq¶mat¯Xn\p shfp¯ IpXncIÄ, \memat¯Xn\p ]pÅn¡pXncIÄ.4 {]t`m, F´mWnXv? Ft¶mSp kwkmcn¨ ZqXt\mSp Rm³ tNmZn¨p.5 Ah³ ]dªp: `qan apgphs³dbpw \mYs³d ap³]nÂ\n¶p hcp¶ ChÀ BImi¯ns³d \mep hmbp¡fnte¡p t]mIp¶p.6 Idp¯ IpXncIsf ]q«nbcYw hS¡pÅ tZit¯¡pw shÅ¡pXncIsf ]q«nbcYw ]Snªmtdm«pw ]pÅn¡pXnc Isf ]q«nbcYw sXt¡m«pw ]pds¸«p.7 IpXncIÄ `qanbn Npän k©cn¡m\pÅ AIvjatbmsS ]pd¯ph¶p. \n§Ä t]mbn `qan apgph³ Npän k©cn¡phn³ F¶v Ah³ IÂ]n¨p. Ah A§s\ sNbvXp.8 Ah³ Ft¶mSp hnfn¨p ]dªp: hSt¡ tZit¯¡p t]mbh AhnsS Fs³d tIm]w ian¸n¨p
ജോഷ്വയുടെ കിരീടധാരണം
9 IÀ¯mhv Ft¶mSv Acpfns¨bvXp:10 _m_ntemWnÂ\n¶p h¶ {]hmknIfn slÂZmbv, tXm_nbm, FZmb F¶nhsc Iq«n sk^m\nbmbpsS ]p{X\mb tPmknbmbpsS ho«nte¡p \o C¶pXs¶ t]mhpI.11 AhcnÂ\n¶p shÅnbpw s]m¶pw hm§n IncoSw Dïm¡nbtlmkZm¡ns³d ]p{X\pw {][m\ ]ptcmlnX\pamb tPmjzbpsS inckvkn hbv¡pI.12 Aht\mSp ]dbpI.ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: CXm, imJ F¶ \maw hln¡p¶h³. Ah³ Xs³d kvYm\¯p hfcpIbpw IÀ¯m hns³d Bebw ]WnbpIbpw sN¿pw.13 Ah\mbncn¡pw IÀ¯mhns³d Bebw ]Wnbp¶Xv. Ah³ cmPIob {]Xm]t¯msS knwlmk\¯n hmgpw. Ahs³d he¯p`mK¯v Hcp ]ptcmlnX\pw D]hnjvS\mIpw. AhÀ¡nSbn ]qÀW kam[m\w ]pecpw.14 slÂZmbv, tXm_nbm,bZmb, sk^m\nbmbpsS ]p{X³ tPmknbm F¶nhsc A\pkvacn¸n¡m³ B IncoSw IÀ¯mhns³d Beb¯n kvYnXnsN¿pw.15 hnZqc¯p\n¶v BfpIÄ h¶v IÀ¯mhns³d Beb¯ns³d ]Wnbn klmbn¡pw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhmWv Fs¶ Ab¨sX¶v A§s\ \n§Ä Adnbpw. \n§fpsS ssZhamb IÀ¯mhns³d IÂ]\ \n§Ä {iZv[m]qÀhw A\pkcn¨m CXp kw`hn¡pw.
7
യഥാര്‍ത്ഥ ഉപവാസം
1 Zmcnbqkv cmPmhns³d \memw `cW hÀjw H³]Xmw amkamb Inkvtfhv \memwZnhkw kJdnbmbv¡v IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn.2 IÀ¯mhns³d {]oXn¡mbn {]mÀYn¡m³, _tY \nhmknIÄ jtckdns\bpw csKwsase¡ns\bpw AhcpsS BfpIsfbpw Ab¨p.3 At\I hÀj§fmbn R§Ä sNbvXpt]m¶Xpt]mse A©mw amk¯n hnem]hpw D]hmkhpw BNcn¡Wtam F¶v {]hmNI³amtcmSpw ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d Beb¯nse ]ptcmlnX³am tcmSpw Bcmbm³ Ahsc GÂ]n¨p.4 At¸mÄ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Ft¶mSv Acpfns¨bvXp:5 \o tZis¯ P\t¯mSpw ]ptcmlnX³amtcmSpw ]dbpI. \n§Ä IgnªFgp]Xp hÀjambn A©mw amk¯nepw Ggmw amk¯nepw hnem]hpw D]hmkhpw BNcn¨Xv F\n¡pthïn Bbncp¶pthm?6 \n§Ä Xn¶pIbpw IpSn¡pIbpw sN¿p¶Xv \n§Ä¡pthïn¯s¶btÃ?7 Pdpkseapw {]m´\Kc§fpw P\\n_nUhpw sFizcy]qÀWhpw Bbn Ignªncp¶t¸mÄ, s\sK_nepw kaXe{]tZi§fnepw P\§Ä hkn¨ncp¶t¸mÄ, ]ïs¯ {]hmNI³amcneqsS IÀ¯mhv CXtà IÂ]n¨ncp¶Xv?8 IÀ¯mhv kJdnbmtbmSv Acpfns¨bvXp:9 sssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p, kXyk\v[ambn hn[n¡pI; ktlmZcÀ ]ckv]cw IcpWbpw Aenhpw ImWn¡pI.10 hn[hsbbpw A\mYs\bpw ]ctZinsbbpw Zcn{Zs\bpw ]oUn¸n¡cpXv. \n§fn Bcpw Xs³d ktlmZcs\Xntc Xn³a \ncq]n¡cpXv.11 F¶m AhÀ Iq«m¡nbnÃ; tIÄ¡mXncn¡m³ ZpivimTyt¯msS sNhn AS¨pIfªp.12 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Xs³d BXvamhn\m ap³Ime{]hmNI³amcneqsS Acpfns¨bvX \nbahpw hN\§fpw tIÄ¡mXncn¡m³ AhÀ lrZbw ITn\ am¡n. AXpsImïv ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d t{Im[w AhcpsSta ]Xn¨p.13 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ hnfn¨t¸mÄ AhÀ tI«nÃ. AXpt]mse AhÀ hnfn¡pt¼mÄ Rm\pw tIÄ¡pIbnÃ.14 Rm³ Npgen¡mäb¨v Ahsc A]cnNnXcmb P\XIfpsS CSbn NnXdn¨p. AhÀ hn«pt]mb tZiw iq\yambn. Bcpw AXnte IS¶p t]mbnÃ. at\mlcamb tZiw hnP\ambn.
8
ജെറുസലേം പുനരുദ്ധരിക്കപെടും
1 F\n¡p ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn:2 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p, Rm³ kotbms\{]Xn AklnjvWphmbncn¡p¶p; AhÄ¡p thïn t{Im[¯m Pzen¡p¶p.3 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ kotbm\nte¡p aS§nhcpw; Pdpkseans³d at[y hkn¡pw. Pdpksew hnizkvX \Kcsa¶pw ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d ]ÀhXw, hnipZv[Kncn F¶pw hnfn¡s¸Spw.4 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: hrZv[³amcpw hrZv[Ifpw {]mbm[nIywaqew ssIbn hSnbpambn Pdpkseans³d sXcphpIfn hoïpw Ccn¡pw.5 Ifn¨pÃkn¡p¶ _menIm_me³amscs¡mïv \KchoYnIÄ \ndbpw.6 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: C¡me¯v P\¯n Ahtijn¡p¶hÀ¡v AXv AZv`pXambn tXm¶pw. F¶m F\n¡pw AZv`pXambn tXm¶Wtam? þ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv tNmZn¡p¶p.7 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ Fs³d P\s¯ Ing¡p\n¶pw ]Snªmdp\n¶pw cIvjn¡pw.8 Rm³ Ahsc sImïph¶v Pdpksean ]mÀ¸n¡pw. hnizkvXXbnepw \oXnbnepw AhÀ F\n¡p P\hpw Rm³ AhÀ¡p ssZhhpw Bbncn¡pw.9 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d Bebw \nÀan¡m³ ASnkvYm\an« \mÄ apX {]hmNI³amcneqsS tI« hN\wXs¶ Ct¸mÄ {ihn¡p¶ \n§Ä Icp¯mÀPn¡phn³.10 A¡me¯n\pap³]v a\pjy\pw arK¯n\pw Iqen e`n¨ncp¶nÃ. ]pd¯p t]mIp¶h\pw AI¯p hcp¶h\pw i{XphnÂ\n¶v kpcIvjnXXzhpw CÃmbncp¶p. ImcWw, Rm³ Hmtcmcp¯s\bpw ktlmZcs³d i{Xphm¡n.11 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Rm³ Ct¸mÄ Cu P\¯n Ahtijn¡p¶htcmSv ap³Ime§fnset¸mse hÀ¯n¡pIbnÃ.12 Rm³ kam[m\w hnXbv¡pw; ap´ncn ^ew \ÂIpw; \new hnf hp \ÂIpw; BImiw aªp s]mgn¡pw. Cu P\¯n Ahtijn¡p¶hÀ CsXÃmw AhImiam¡m³ Rm³ CSbm¡pw.13 bqZm`h\ta, C{kmtbÂ`h\ta, \n§Ä P\XIfpsS CSbn im]ambncp¶Xpt]mse Rm³ \n§sf cIvjn¨v A\p{Klam¡pw. `bs¸tSïm, Icp¯mÀPn¡phn³.14 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p:15 \n§fpsS ]nXm¡³amÀ Fs¶ {]tIm]n¸n¨t¸mÄ Rm³ \n§sf inIvjn¡m³ Xocpam\n¡pIbpw AXn\v Cfhphcp¯mXncn¡pIbpw sNbvXXpt]mse Cu \mfn Rm³ Pdpksean\pwbqZm`h\¯n\pw \³ahcp¯m³ Dd¨ncn¡p¶p. `bs¸tSïm þ ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.16 CXmWv \n§Ä sNt¿ïXv; ]ckv]cw kXyw ]dbpI; \KcIhmS§fn kXyk\v[ambn\ymbw hn[n¡pI; A§s\ kam[m\w ]men¡pI.17 ]ckv]cw Xn³a \ncq]n¡cpXv. IÅkXy¯n CjvSw tXm¶cpXv. Rm³ Ch shdp¡p¶p þ IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.18 F\n¡p ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d Acpf¸mSpïmbn:19 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p, \mepw A©pw Ggpw ]¯pw amk§fnse D]hmkwbqZm`h\¯n\p kt´mj¯ns³dbpw BËmZ¯ns³dbpw Ahkchpw B\\vtZmXvkhhpw Bbncn¡Ww. AXpsImïv kXys¯bpw kam[m\s¯bpw kvt\ln¡phn³.20 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: P\XIÄ, At\Iw \Kc§fnse \nhmknIÄ, C\nbpw hcpw.21 Hcp ]« W¯nse \nhmknIÄ asäm¶n sN¶p ]dbpw; \ap¡p thKw sN¶v IÀ¯mhns³d {]oXn¡mbn {]mÀYn¡mw; \ap¡pssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d km¶n[yw tXSmw. Rm³ t]mhpIbmWv.22 At\Iw P\XIfpw iIvXambcmPy§fpw ssk\y§fpsS IÀ¯mhns\ tXSn Pdpkseante¡ph¶v AhnSps¯ {]oXn¡mbn {]mÀYn¡pw.23 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: hnhn[`mjIÄ kwkmcn¡p¶ P\XIfnÂ\n¶p ]¯pt]À Hcp blqZs³d A¦nbn ]nSn¨psImïp ]dbpw: R§Ä \ns³d IqsS hcs«. ssZhw \nt¶mSpIqsSbpsï¶v R§Ä tI«ncn¡p¶p.
9
ജനതകള്‍ക്കു ശിക്ക്ഷ
1 Acpf¸mSv: IÀ¯mhns³d hN\w l{Zm¡v tZi¯ns\Xntc ]pds¸«ncn¡p¶p; AXp Zamkv¡kns³d ta ]Xn¡pw. C{kmtbens³d tKm{X§sft¸mseXs¶ Bcmans³d \Kc§fpw IÀ¯mhnt³dXmWv.2 AXnt\mSp tNÀ¶pInS¡p¶ lam¯pw, IuietadnbsX¦nepw Sbndpw kotZm\pw IÀ¯mhnt³d Xp Xs¶.3 SbnÀ Hcp tIm« ]WnXp; s]mSnt]mse shÅnbpw sXcphnse sNfnt]mse kzÀWhpw Iq\IqSn.4 F¶mÂ, IÀ¯mhv AhfpsS k¼¯v A]lcn¡pw. AhfpsS [\w ISen Fdnbpw; Ahsf AKv\n hngp§pw.5 AjvItem¬ AXp Iïp `bs¸Spw. Kmkm ITn\thZ\bm ]pfbpw. Bi XIÀ¶ Ft{ImWn\pw CXp Xs¶ kw`hn¡pw. Kmkmbn cmPmhnÃmXmIpw. AjvItem¬ hnP\amIpw.6 AjvtZmZn Hcp k¦cPmXn ]mÀ¡pw. ^nenkvXycpsS Al¦mc¯n\p Rm³ AdpXn hcp¯pw.7 AhÀ C\nta cIvXhpw t¾NvOamwkhpw `Ivjn¡pIbnÃ. Ahcpw \½psS ssZh¯ns³d AhinjvSP\ amIpw. AhÀ bqZmbnse Hcp Ipes¯t]msebmIpw. Ft{Im¬ P_qkysct¸msebmIpw.
വരാനിരിക്കുന്ന രാജാവ്‌
8 Bcpw Ibdnbnd§n \S¡mXncn¡m³ Rm³ Fs³d `h\¯n\p Npäpw ]mfbaSn¨p Imh \n¡pw. Hcp aÀZI\pw C\n Ahsc IogS¡pIbnÃ. Fs³d I®v AhcpsSta Dïv.9 kotbm³ ]p{Xo, AXnbmbn B\\vZn¡pI. Pdpksew ]p{Xo, BÀ¸phnfn¡pI. CXm, \ns³d cmPmhv \ns³d ASp¡te¡p hcp¶p. Ah³ {]Xm]hm\pw PbimenbpamWv. Ah³ hn\bm\znX\mbn, IgpX¸pd¯v, IgpX¡p«nbpsS ]pd¯v, Ibdnhcp¶p.10 Rm³ F{^mbnanÂ\n¶p cYs¯bpw Pdpksean \n¶p ]S¡pXncsbbpw hnNvtOZn¡pw. ]ShnÃv Rm³ HSn¡pw. Ah³ P\ XIÄ¡p kam[m\acpfpw. Ahs³d B[n]Xyw kap{Zw apX kap{Zw hscbpw \Zn apX `qanbpsS Aäw hscbpw Bbncn¡pw.11 \obpambpÅ Fs³d DS¼SnbpsS cIvXw \nan¯w {]hmknIsf Rm³ PeclnXamb IpgnbnÂ\n¶p kzX{´cm¡pw.12 {]XymibpsS XShpImtc, \n§fpsS cIvjmZpÀK¯nte¡p aS§nt¸mIphn³. \n§Ä¡v Cc«n aS¡n¯cpsa¶p Rm³ {]Jym]n¡p¶p.13 bqZmsb Rm³ Fs³d hnÃmbn Ipe¨ncn¡p¶p. F{^mbnans\ Akv{Xambn AXn sXmSp¯ncn¡p¶p. kotbmt\, \ns³d ]p{X³amsc, Rm³ {Kokns³d ]p{X³amcpsS t\tc Npgäpw. \ns¶ tbmZv[mhns³d hmÄt]mse hoipw.14 IÀ¯mhv AhÀ¡paotX {]XyIvj\mIpw. AhnSps¯ Akv{Xw an¶Ât]mse ]mbpw. ssZhamb IÀ¯mhp Imlfw apg¡pIbpw sX¡³ Npgen¡mäpIfn apt¶dpIbpw sN¿pw.15 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv AhÀ¡p kwcIvjWw \ÂIpw. AXpsImïv AhÀ IhnW¡Ãp hngp§pIbpw Nhn«nsaXn¡pIbpw sN¿pw. AhÀ hosª¶t]mse cIvXw IpSn¨v IpSsa¶t]mse \ndbpw; _en]oT¯ns³d tImWpIsfs¶t]mse IpXncpw.16 A¶v AhcpsS ssZhamb IÀ¯mhp Xs³d APKWamb P\s¯ cIvjn¡pw; AhÀ IncoS¯n cXv\§sf¶t]mse AhnSps¯ tZi¯p tim`n¡pw.17 AXv F{X t{ijvThpw kp\vZchpambncn¡pw! At¸mÄ [m\ywbphm¡sfbpw ]pXphoªvbphXnIsfbpw ]pjvSns¸Sp¯pw.
10
രക്ഷയുടെ വാഗ്ദാനം
1 hk´hrjvSnbpsS Ime¯v IÀ¯mhnt\mSp ag tNmZn¡phn³. ag¡mdbbv¡p¶Xpw ag s]¿n¨v FÃmhÀ¡pw thïn hbens\ lcnX]qÀWam¡p¶Xpw IÀ¯mhmWv.2 Ipehn{Kl§Ä hnUvVn¯w ]pe¼p¶p; `mhn ]dbp¶hÀ hymPw ZÀin¡p¶p; kz]v\¡mÀ I]Skz]v\§Ä hnhcn¨v s]mÅbmb Bizmkw ]I cp¶p. AXpsImïv P\w CSb\nÃm¯ BSpIsft¸mse ]oU\taäv Aebp¶p.3 CSb³amcpsS t\tc Fs³d tIm]w Pzen¨ncn¡p¶p. t\Xm¡³amsc Rm³ inIvjn¡pw. ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Xs³d APKWs¯,bqZm`h\s¯, ]cn]men¡p¶p. AhnSp¶v Ahsc DZv[Xamb ]S¡pXncbm¡pw.4 AhcnÂ\n¶v aqe¡Ãpw IqSmc¡pänbpw ]pds¸Spw. ]ShnÃpw cmPm¡³amcpw AhcnÂ\n¶phcpw.5 i{Xp¡sf sXcphnse sNfnbn Nhn«n Acbv¡p¶bpZv[hoc³amsct¸mse Bbncn¡pw AhÀ. IÀ¯mhv IqsSbpÅXpsImïv AhÀbpZv[w sNbvXv IpXnc¸SbmfnIsf kw{`m´cm¡pw.6 Rm³ bqZm`h\s¯ _es¸Sp¯pIbpw tPmk^ns³d `h\s¯ cIvjn¡pIbpw sN¿pw. AhcpsSta AenhptXm¶n Rm³ Ahsc Xncn¨psImïphcpw. Rm³ Hcn¡epw Xnc kvIcn¨n«nÃm¯hsct¸mse Bbncn¡pw AhÀ. Rm³ AhcpsS ssZhamb IÀ¯mhmWv. Rm³ AhÀ¡v D¯cacpfpw.7 F{^mbnw hoctbmZv[mhns\t¸msebmIpw. hoªpsImsï¶t]mse AhcpsS lrZbw B\\vZn¡pw. AhcpsS a¡Ä AXpIïp kt´mjn¡pw. AhcpsS lrZbw IÀ¯mhn BËmZn¨pÃkn¡pw.8 Rm³ Ahsc ASbmfw \ÂIn Hcpan¨pIq«pw. Rm³ Ahsc hosïSp¯ncn¡p¶p. AhÀ ]ïs¯t¸mse AkwJyamIpw.9 Rm³ Ahsc P\XIfpsS CSbn NnXdns¨¦nepw hnZqctZi§fn AhÀ Fs¶ A\pkvacn¡pw. AhÀ a¡tfmSpIqsS Pohn¡pIbpw Xncn¨p hcpIbpw sN¿pw.10 Rm³ Ahsc CuPn]vXnÂ\n¶p Xncn¨psImïphcpw; AkvkodnbmbnÂ\n¶p Rm³ Ahsc Hcpan¨p Iq«pw; Rm³ Ahsc KnebmZnte¡pw e_t\m\nte¡pw sImïphcpw; AhnsS CSanÃmsXbmIpw.11 AhÀ CuPn]vXv ISeneqsS IS¶pt]mIpt¼mÄ Rm³ Hmf§sf ASn¡pw. ss\ens³d Bg§Ä hänt¸mIpw; AkvkodnbmbpsS Al¦mcw ian¡pw; CuPn]vXns³d sNt¦m \o§nt¸mIpw.12 Rm³ Ahsc IÀ¯mhn _es¸Sp¯pw. AhÀ AhnSps¯\ma¯n A`nam\w sImÅpwþIÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p.
11
1 e_t\mt\, \ns³d hmXnepIÄ Xpd¡pI, AKv\n \ns³d tZhZmcp¡sf hngp§s«.2 kcfhrIvjta, hne]n¡pI, tZhZmcp \n]Xn¨p. hninjvS hrIvj§Ä \in¨p. _mjm\nse IcptheIta, hne]n¡pI. \n_nUh\§Ä sh«nhogv¯nbncn¡p¶p.3 CXm, CSb³amÀ \nehnfn¡p¶p; AhcpsS alXzw A]lcn¡s¸«p. CXm, knwl§Ä KÀPn¡p¶p; tPmÀZm³ h\w iq\yambncn¡p¶p.
രണ്ടു ഇടയന്മാര്‍
4 Fs³d ssZhamb IÀ¯mhv Acpfns¨bvXp: sImebv¡p hn[n¡s¸« BSpIfpsS CSb\mhpI.5 hm§p¶hÀ Ahsb sImÃp¶p, AhÀ inIvjn¡s¸Sp¶nÃ. Ahsb hn¡p¶hÀ ]dbp¶p, IÀ¯mhv hmgv¯s¸Ss«, Rm³ [\nI\mbn. kz´w CSb³amÀ¡pt]mepw AhtbmSp IcpWbnÃ.6 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: tZi¯p hkn¡p¶hcpsSta C\n F\n¡p IcpW tXm¶pIbnÃ. Rm³ Ahsc Hmtcmcp¯scbpw Xm´m§fpsS CSbs³dbpw cmPmhns³dbpw ]nSnbn AIs¸Sm³ CSbm¡pw. AhÀ `qansb sRcn¡pw. AhcpsS ssIbnÂ\n¶p Rm³ Bscbpw cIvjn¡pIbnÃ.7 Rm³ BSp hym]mcnIÄ¡pthïn sImebv¡p hn[n¡s¸«ncp¶ BSpIfpsS CSb\mbn. Rm³ cïp hSn FSp¯p. H¶n\p Ir]sb¶pw cïmat¯Xn\v sFIyw F¶pwt]cn«p. Rm³ BSpIsf tabn¨p.8 Hcp amk¯n\pÅn Rm³ aq¶v CSb³amsc HmSn¨p. Rm³ Ahsbs¡mïp aS¯p. Ahbv¡v Ft¶mSpw shdp¸mbn.9 Rm³ ]dªp: Rm³ \n§fpsS CSb\mbncn¡pIbnÃ. acn¡m\pÅXp acn¡s«; \in¡m\pÅXp \in¡s«. tijn¡p¶h ]ckv]cw hngp§s«.10 Rm³ Ir] F¶ hSn FSps¯mSn¨p. A§s\ kIe P\XIfpambn sNbvX Fs³d DS¼Sn Rm³ Akm[phm¡n.11 A¶pXs¶ AXv Akm[phmbn. Fs¶ {iZv[n¨psImïncp¶ BSphym]mcnIÄ CXv IÀ¯mhns³d hN\amsW¶v Adnªp.12 Rm³ AhtcmSp ]dªp: \n§Ä¡pbpIvXsa¶p tXm¶ps¶¦n IqenXcpI. Asæn \n§Ä Xs¶ kqIvjn¨psImÅpI. AhÀ Fs³d Iqenbmbn ap¸Xpsj¡Â Xq¡n¯¶p.13 IÀ¯mhv Ft¶mSv Acpfns¨bvXp: AXv `¬Umc¯n \nIvtj]n¡pI þ AhÀ F\n¡p aXn¨ \à hne! Rm³ B ap¸Xpsj¡Â shÅn IÀ¯mhns³d Beb¯nse `¬Umc¯n C«p.14 ]ns¶, Rm³ sFIyw F¶ hSn HSn¨p; Rm³ C{kmtbepw bqZmbpw X½nepÅ kmtlmZcyw Ahkm\n¸n¨p.15 IÀ¯mhv Ft¶mSv IÂ]n¨p: \o C\n \oN\mb Hcp CSbs³d thjw FSp¡pI.16 Rm³ tZit¯¡v Hcp CSbs\ Abbv¡pw. Ah³ \in¡p¶hsbcIvjn¡pItbm hgnsXänt¸mbhsb At\zjn¡pItbm, apdnthähsb kpJs¸Sp¯pItbm, BtcmKyapÅhsb t]mjn¸n¡pItbm sN¿msX sImgp¯hbpsS amwkw Xn¶p¶p; Ipf¼pt]mepw ]dns¨Sp¡p¶p.17 B«n³Iq«s¯ Dt]Ivjn¨p Ifbp¶ Fs³d \oN\mb CSb\p ZpcnXw! hmÄ Ahs³d ssI tOZn¡s«; he¯pI®v Npgs¶Sp¡s«. Ahs³d ssI ]qÀWambpw timjn¨p t]mIs«. Ahs³d he¯pI®v XoÀ¯pw A\v[amIs«.
12
ജെരുസലെമിനു വാഗ്ദാനം
1 Acpf¸mSv þ C{kmtbens\¡pdn¨pÅ IÀ¯mhns³d Acpf¸mSv: BImis¯ hncn¡pIbpw `qansb kvYm]n¡pIbpw a\pjys³d {]mWs\ Ahs³d DÅn \nthin¸n¡pIbpw sNbvX IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p,2 Pdpkseans\bpw bqZmsbbpw B{Ian¡m³ hcp¶ NpäpapÅ P\XIÄ¡p Pdpkseans\ Rm³ Hcp ]m\]m{Xam¡m³ t]mIp¶p. AhÀ AXnÂ\n¶p IpSn¨v th¨phogpw.3 A¶v Rm³ Pdpkseans\ `mctadnb IÃm¡pw. AXp s]m¡p¶hÀ¡p ITn\ amb apdnth¡pw. `qanbnse FÃm P\§fpw AXns\Xntc H¯ptNcpw.4 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: A¶v Rm³ IpXncIÄ¡p ]cn{`m´nbpw IpXnc¸SbmfnIÄ¡p{`m´pw hcp¯pw. P\XIfpsS IpXncIsf Rm³ A\v[am¡p¶ A¶vbqZm`h\s¯ Rm³ ISmIvjn¡pw.5 bqZmbpsS Ipe§Ä ]dbpw; Pdpksew \nhmknIÄ¡p X§fpsS ssZhamb, ssk\y§fpsS IÀ¯mhnÂ\n¶p iIvXn e`n¡p¶p.6 A¶p Rm³ bqZmbpsS Ipe§sf hndIn\p \Sphn Ccn¡p¶ Pzen¡p¶ I\ \nd¨ N«nt]msebpw IäIÄ¡p \Sphn ]´sa¶t]msebpw B¡pw. AhÀ NpäpapÅ P\XIsf apgph³ kwlcn¡pw. Pdpksean At¸mgpw \nhmknIÄ Dïmbncn¡pw.7 ZmhoZv `h\¯ns³dbpw Pdpksew \nhmknIfpsSbpw alXzw bqZmbpsSta DbcmXncnt¡ïXn\v IÀ¯mhv BZyw bqZmbpsS \Kc§Ä¡p hnPbw \ÂIpw.8 A¶v Pdpksew \nhmknIsf ]cnNsImïp adbv¡pw. AhcpsS CSbnse Gähpw ZpÀ_e\mb h³ A¶v ZmhoZns\t¸msebmIpw. ZmhoZv `h\w ssZhs¯t¸mse, IÀ¯mhns³d ZqXs\t¸mse Ahsc \bn¡pw.9 A¶p Rm³ Pdpkseans\Xntc hcp¶ kIe i{Xp¡sfbpw \in¸n¡pw.10 Rm³ ZmhoZv `h\¯ns³dbpw Pdpksew \nhmknIfpsSbpwta Ir]bpsSbpw {]mÀY\bpsSbpw ssNX\yw ]Icpw. At¸mÄ X§Ä Ip¯napdnthÂ]n¨hs\ t\m¡n, GIPmXs\{]Xnsb¶t]mse AhÀ Icbpw. BZyPmXs\{]Xnsb¶t]mse ZpxJt¯msS hne]n¡pw.11 A¶v lZvdnt½ms\{]Xn saKntZm kaXe¯nepïmb hnem]wt]mse Pdpksew hne]n¡pw.12 tZis¯ Hmtcm `h\hpw {]tXyIw {]tXyIw hne]n¡pw. ZmhoZv `h\hpw AhcpsS kv{XoIfpw \mYm³ `h\hpw AhcpsS kv{XoIfpw13 tehn `h\hpw AhcpsS kv{XoIfpw jnsabn`h\hpw AhcpsS kv{XoIfpw14 aäp`h\§fpw AhcpsS kv{XoIfpw {]tXyIw {]tXyIw hne]n¡pw.
13
വിഗ്രഹാരാധകരും വ്യാജ്ജപ്രവാജകന്മാരും
1 ]m]¯nÂ\n¶pw AipZv[nbnÂ\n¶pw ZmhoZp`h\s¯bpw Pdpksew \nhmknIsfbpw IgpIn hnipZv[oIcn¡m³ A¶v Hcp Ddh s]m«n¸pds¸Spw.2 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: A¶p Rm³ hn{Kl§fpsS \maw tZi¯p\n¶p hnNvtOZn¡pw; Ahsb hnkvarXnbnemgv¯pw. {]hmNI³amscbpw AipZv[mXvamhns\bpw tZi¯p\n¶v D³aqe\w sN¿pw.3 C\n Bsc¦nepw {]hmNI\mbn {]XyIvjs¸«m Ah\p P³aw \ÂInb amXm]nXm¡Ä Aht\mSp IÀ¯mhns³d \ma¯n hymPw kwkmcn¡p¶Xn\m \o Pohn¨pIqSm F¶p]dªv Ah³ {]hNn¨psImïncn¡pt¼mÄ Xs¶ Ahs\ Ip¯n¸nfÀ¡pw.4 A¶v {]hNn¡p¶ Hmtcm {]hmNI\pw Xs³d ZÀi\s¯¡pdn¨p ePvPn¡pw. AXpsImïv AhÀ h©n¡m\mbn tcma¡p¸mbw [cn¡pIbnÃ.5 Ah³ ]dbpw: Rm³ {]hmNI\Ã; Irjn¡mc\mWv. sNdp¸w apXte `qanbmWv Fs³d kz¯v.6 \ns³d apXpIn ImWp¶ Cu apdnhpIÄ F´v F¶v Bsc¦nepw tNmZn¨m Ah³ ]dbpw; kplr¯pIfpsS ho«nÂh¨v F\n¡v Gä apdnhpIfmWv.7 ssk\y§fpsS IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: Fs³d CSbs\Xntc, Ft¶mSp tNÀ¶p \n¡p¶hs\Xntc, hmtf, \o DbcpI, CSbs\ sh«pI, BSpIÄ NnXds«. ZpÀ_eÀs¡Xntc Rm³ Icw DbÀ¯pw.8 IÀ¯mhv Acpfns¨¿p¶p: tZihmknIÄ aq¶n cïp `mKw \in¸n¡s¸Spw; aq¶n Hcp `mKw tijn¡pw.9 Cu aq¶nsemcp `mKs¯ shÅnsb¶t]mse Rm³ AKv\nipZv[nhcp¯pw; kzÀWsa¶t]mse amäv ]cntim[n¡pw. AhÀ Fs³d \maw hnfn¨t]Ivjn¡pw. Rm³ AhÀ¡v D¯cacpfpw. AhÀ Fs³d P\w F¶p Rm³ ]dbpw. IÀ¯mhv Fs³d ssZhw F¶v Ahcpw ]dbpw.
14
കര്‍ത്താവിന്റെ ദിനം
1 CXm, IÀ¯mhns³d Zn\w, \n¶n \n¶v FSp¯ apX \ns³d ap³]n h¨pXs¶ ]¦phbv¡p¶ Zn\w hcp¶p.2 Rm³ kIe P\XIsfbpw Hcpan¨pIq«n Pdpkseans\XntcbpZv[w sN¿m³ hcp¯pw. AhÀ ]«Ww ]nSns¨Sp¡pIbpw hoSpIÄ sImÅbSn¡pIbpw kv{XoIsf Aham\n¡pIbpw sN¿pw. \Kc¯ns³d ]IpXn {]hmk¯nte¡p t]mIpw. F¶mÂ, tijn¡p¶ P\s¯\Kc¯nÂ\n¶p hnNvtOZn¡pIbnÃ.3 IÀ¯mhv ]pds¸«vbpZv[Zn\¯nse¶t]mse B P\XItfmSp s]mcpXpw.4 Pdpksean\p Ing¡pÅ Henhpaebn A¶v AhnSp¶v \nebpd¸n¡pw. Henhpae Ing¡p]Snªmdmbn \Spth ]nfÀ¶v, \Sp¡v henb Hcp XmgvhcbpïmIpw. aebpsS Hcp ]IpXn hSt¡m«pw atä ]IpXn sXt¡m«pw \o§pw.5 F¶mÂ, Cu Xmgvhc BkmÂhsc F¯p¶XpsImïv \n§Ä Fs³d ]Àh X¯ns³d XmgvhcbneqsS HmSnt¸mIpw. bqZmcmPmhmb DknbmbpsS Ime¯v `qI¼w Dïmbt¸mÄ \n§Ä HmSnbXpt]mse Ct¸mÄ HmSpw. \n§fpsS ssZhamb IÀ¯mhv Xs³d FÃm ]cnipZv[³amtcmSpw IqsS hcpw.6 A¶p XWpt¸m atªm DïmhpIbnÃ.7 A¶p XpSÀ¨bmbn ]Iembncn¡pw. ]Iepw cm{XnbpaÃ, ]IÂam{Xw; ImcWw, sshIpt¶chpw shfn¨apïmbncn¡pw. Cu Zn\w IÀ¯mhn\p am{Xw Adnbmw.8 A¶v PohPew Pdpksean \n¶p ]pds¸«v ]IpXn Ingt¡ ISente¡pw ]IpXn ]Snªmtd ISente¡pw HgpIpw. AXv th\¡me¯pw ioXIme¯pw HgpIns¡mïncn¡pw.9 IÀ¯mhv `qan apgphs³dbpw cmPmhmbn hmgpw. A¶v IÀ¯mhv Hcph³ am{Xta Dïmbncn¡pIbpÅp; AhnSpt¯¡v Hcp \maw am{Xhpw.10 tK_mapX Pdpksean\p sX¡v dnt½m³hsc tZiw apgph³ kaXeambn amdpw. F¶mÂ, Pdpksew, _©an³ IhmSw apX ]ïs¯ IhmS¯ns³d kvYm\¯p \n¡p¶ tIm¬IhmSwhscbpw, l\mt\ÂtKm]pcwapX cmPmhns³d ap´ncn¨¡pIÄhscbpw DÅ kzkvYm\¯v DbÀ¶p \n¡pw.11 AhnsS BfpIÄ hkn¡pw. ImcWw, C\nta AXv im]{KkvXambncn¡pIbnÃ. Pdpksew kpcIvjnXambn hkn¡pw.12 Pdpkseant\mSpbpZv[w sN¿p¶ P\XIfpsSta IÀ¯mhv Abbv¡p¶ almamcn CXmWv. Poht\mSncn¡pt¼mÄXs¶ AhcpsS icocw Noªpt]mIpw. AhcpsS I®v I¬XS¯nepw \mhv hmbnepw AgpIpw.13 A¶v IÀ¯mhv Ahsc kw{`m´cm¡pw; AhÀ ]ckv]cw ]nSnIqSpw; Hcph³ asämcphs³d t\tc ssIbpbÀ¯pw.14 bqZmt]mepw Pdpkseans\XntcbpZv[w sN¿pw. NpddpapÅ kIe P\XIfpsSbpw k¼¯v þ [mcmfw shÅnbpw kzÀWhpw hkv{X§fpw þ tiJcn¡s¸Spw.15 AhcpsS ]mfb§fnepÅ IpXnc, tImhÀ IgpX, H«Iw, IgpX F¶nhbpsSbpw aäp arK§fpsSbpwta CXpt]mepÅ Hcp almamcn \n]Xn¡pw.16 Pdpkseans\Xntc h¶ kÀh P\XIfnepw Ahtijn¡p¶hÀ ssk\y§fpsS IÀ¯mhmbcmPmhns\ Bcm[n¡m\pw IpSmc¯ncp¶mÄ BNcn¡m\pw BïptXmdpw AhntS¡p hcpw.17 `qanbnse GsX¦nepw `h\w ssk\y§fpsS IÀ¯mhmbcmPmhns\ Bcm[n¡m³ Pdpkseante¡p h¶nsæn AhÀ¡p ag e`n¡pIbnÃ.18 CuPn]vXv`h\w Bcm[n¡m³ h¶nsæn IqSmc¯ncp¶mÄ BNcn¡m³ hcm¯ P\XIfpsSta IÀ¯mhv Abbv¡p¶ almamcn AhcpsStaepw hcpw.19 CXmWv CuPn]vXn\pw IqSmc¯ncp\mÄ BNcn¡m³ hcm¯ P\XIÄ¡pw e`n¡p¶ inIvj.20 A¶p IpXnc IfpsS aWnIfn IÀ¯mhn\p hnipZv[w F¶v FgpXbncn¡pw. tZhmeb¯nse Ie§Ä _en]oT¯n\pap³]nepÅ Ie i§Ät]mse ]hn{Xambncn¡pw.21 Pdpkseanepw bqZmbnepapÅ Ie§sfÃmw ssk\y§fpsS IÀ¯mhn\p hnipZv[ambncn¡pw. X³aqew _enIfÀ¸n¡p¶hÀ h¶v Ah hm§n _enbÀ¸n¨ amwkw Ahbn ]mIw sN¿pw. C\nta ssk\y§fpsS IÀ¯mhns³d Beb¯n Hcp hym]mcnbpw Dïmbncn¡pIbnÃ.